Kolor i obraz
Rendering intent: jak przełożyć barwy
Sposób renderowania określa strategię konwersji. Wybór warto oceniać na konkretnym obrazie i właściwym profilu.
Strategia zamiast dodatkowego koloru
Rendering intent nie dodaje atramentu ani nowych barw do urządzenia. Określa sposób przełożenia danych między przestrzeniami. W pracy fotograficznej często porównuje się wariant percepcyjny i względny kolorymetryczny. Rezultat zależy także od profilu oraz programu wykonującego przeliczenie.
Nie wybierać wyłącznie z nazwy
„Percepcyjny” nie oznacza, że zawsze będzie najwierniejszy dla każdej fotografii. Różnica może być niewielka albo widoczna w nasyconych przejściach. Niektóre sterowniki obsługują te ustawienia inaczej, co dodatkowo wymaga kontroli rzeczywistej ścieżki druku.
Porównać fragmenty, nie tylko całość
Sprawdź skórę, nasycone przedmioty i szczegóły w cieniach. Zwróć uwagę na relacje barw. Przyjemniejsza pojedyncza czerwień nie musi uzasadniać pogorszenia delikatnego portretu w tym samym obrazie.
Zapisać wybrany wariant
Jeśli przygotowujesz soft proof, użyj strategii zgodnej z planowanym wydrukiem i zanotuj ustawienie. Przy zleceniu uzgodnij sposób pracy z wykonawcą zamiast wykonywać nieodwracalną konwersję do nieznanego profilu. Wersję przeznaczoną do próby zachowaj osobno. Powtarzalność wymaga znajomości całego zestawu ustawień, nie tylko pamięci o nazwie jednej opcji.
Wszystkie opracowania biblioteki
Bibliografia
Źródła w języku angielskim. Każdy odnośnik otwiera się w nowej karcie.
- Adobe: Proofing colors (angielski)
- Adobe: Print with color management (angielski)