Kolor i obraz
Soft proofing: jak czytać próbę ekranową wydruku?
Próba ekranowa pozwala zobaczyć, jak wybrany papier i proces drukowania mogą wpłynąć na kolor. Najwięcej daje porównanie konkretnych partii obrazu.
Czego szukać w podglądzie?
W portrecie zacznij od skóry i subtelnych cieni. W krajobrazie obejrzyj przejścia nieba oraz najciemniejsze fragmenty. Próba ekranowa symuluje warunki reprodukcji zapisane w wybranym profilu i pomaga zauważyć, gdzie obraz może się zmienić.
Otwórz drugi widok tej samej pracy, aby porównać obraz źródłowy z próbą. Zwróć uwagę na relacje między tonami. Ogólne wrażenie, że jeden widok jest „ładniejszy”, mówi mniej niż ocena konkretnych szczegółów.
Profil musi odpowiadać planowanemu wydrukowi
Wybierz profil przeznaczony dla konkretnego zestawu drukarki, papieru i ustawień. Nazwa tej samej marki medium na przypadkowym pliku ICC nie gwarantuje zgodności procesu.
Porównując dwa papiery, przełączaj odpowiednie profile. Zapisz, który podgląd odpowiada któremu medium. Dzięki temu poprawka przygotowana dla matu nie zostanie później pomylona z wersją ocenianą dla innej powierzchni.
Biel papieru i najciemniejszy ton
W Photoshopie opcje symulacji koloru papieru oraz czarnego atramentu uwzględniają te właściwości w podglądzie, jeśli profil je obsługuje. Obraz może wtedy wyglądać spokojniej lub mniej kontrastowo niż przy porównaniu do świecącej bieli ekranu.
Nie oceniaj efektu wyłącznie na podstawie pierwszej sekundy po przełączeniu. Daj wzrokowi chwilę na zmianę punktu odniesienia. Sprawdź, czy jasne obszary zachowują relacje i czy szczegóły w cieniu pozostają czytelne. Samo przygaszenie podglądu nie oznacza, że trzeba rozjaśnić cały obraz.
Monitor i otoczenie są częścią oceny
Wiarygodność próby zależy także od monitora, jego profilu i światła w miejscu pracy. Kalibracja porządkuje ustawienia wyświetlacza, a profilowanie opisuje jego zachowanie. Nawet dobry profil druku nie zapewni trafnej oceny na przypadkowo ustawionym ekranie.
Praktyczne porównanie wykonaj w spokojnym otoczeniu, bez kolorowego światła odbijającego się od monitora. Jeżeli ekran jest znacznie jaśniejszy niż miejsce oglądania wydruku, wrażenie ciemnej odbitki może wynikać z porównania różnych warunków. Najpierw uporządkuj warunki, potem rozważ korektę.
Ostrzeżenie o gamucie to informacja
Gamut oznacza zakres kolorów możliwych do odtworzenia w określonych warunkach. Ostrzeżenie w aplikacji może wskazać obszary wykraczające poza możliwości wyjścia. Nie jest jednak samodzielnym werdyktem, że obraz nadaje się lub nie nadaje się do druku.
Ważniejsze jest to, co stanie się z relacjami w obrazie. Rozległa gładka powierzchnia może nadal wyglądać dobrze po przeliczeniu, natomiast mały detal z bliskimi kolorami może stracić czytelność. Oceniaj strukturę pracy, porównuj podglądy i unikaj globalnego obniżania nasycenia tylko po to, aby zniknęło każde ostrzeżenie.
Ekran i próbka papieru
Monitor nie pokazuje dotyku ani zmiany połysku podczas przesuwania odbitki w świetle. Te cechy poznasz na próbce materiału. Przy wymagającej pracy warto także omówić fizyczny wydruk próbny.
Jeśli przygotujesz korekty dla wybranego papieru, zapisz je jako osobną wersję. Zachowaj obraz źródłowy. Włączenie podglądu próby służy ocenie; samo nie zamienia dokumentu w gotowy plik produkcyjny.
Wszystkie opracowania biblioteki
Bibliografia
Źródła w języku angielskim. Każdy odnośnik otwiera się w nowej karcie.
- Adobe: próba ekranowa i jej ustawienia (angielski)
- ICC: kalibracja i profilowanie monitora (angielski)