Kolor i obraz
Punkt bieli monitora: dlaczego D50 i D65 wyglądają inaczej
Czym punkt bieli różni się od jasności ekranu i balansu bieli zdjęcia oraz jak uwzględnić go podczas porównywania monitora z wydrukiem.
Barwa ekranowej bieli
Punkt bieli opisuje barwę, którą ekran przedstawia jako biel. D65 daje chłodniejsze wrażenie niż D50. Nie jest to to samo co ustawienie jasności: ekran może być jednocześnie ciepły i bardzo jasny albo chłodny i przyciemniony.
X-Rite opisuje D65 jako częsty wybór w fotografii, a D50 jako cieplejszy wariant. Nie wynika z tego, że jedno ustawienie jest zawsze najlepsze dla każdej pracowni. Wybór należy wiązać z całym sposobem pracy i warunkami porównywania obrazu.
Ekran i papier mają inne źródła światła
Monitor emituje światło, a papier oglądamy w świetle, które pada na jego powierzchnię. Zmiana lampy przy wydruku może więc wpłynąć na porównanie nawet wtedy, gdy ekran pozostaje bez zmian.
Nie warto korygować pliku na podstawie przypadkowej lampy i chwilowego trybu ekranu. Najpierw ustala się stabilne warunki oglądania. Następnie kalibracja i profilowanie pomagają opisać rzeczywiste zachowanie monitora, a aplikacja korzysta z odpowiedniego profilu.
To nie balans bieli fotografii
Zmiana punktu bieli monitora wpływa na sposób wyświetlania. Korekta balansu bieli fotografii zmienia natomiast interpretację lub wartości obrazu. Używanie jednej regulacji do maskowania problemu drugiej może prowadzić do błędnego pliku.
Jeżeli wszystkie prace na ekranie nagle wyglądają cieplej, warto sprawdzić ustawienia wyświetlacza przed zmianą całej serii. Profil monitora również nie jest profilem, który należy przypisać zdjęciu przeznaczonemu do druku w KANTA.
Wszystkie opracowania biblioteki
Bibliografia
Źródła w języku angielskim. Każdy odnośnik otwiera się w nowej karcie.
- X-Rite: White Point Setting, ColorTRUE (angielski)
- Adobe: Keeping colors consistent (angielski)