Papier i powierzchnia
Kierunek włókien papieru: co oznaczają long grain i short grain
Jak orientacja włókien różni się od wymiaru arkusza, strony do druku i kierunku fotografii oraz kiedy warto sprawdzić ją w danych papieru.
Orientacja wewnątrz arkusza
Włókna papieru mogą wykazywać preferowaną orientację związaną ze sposobem formowania. Hahnemühle opisuje tę cechę jako grain direction. Oznaczenia long grain i short grain odnoszą się do kierunku włókien względem dłuższego lub krótszego boku arkusza.
Nie są to nazwy dwóch stron papieru. Obrócenie fotografii z pionu do poziomu również nie zmienia orientacji włókien materiału. To cecha fizycznego arkusza, a nie ustawienie pliku.
Dlaczego ma znaczenie
Kierunek włókien bywa istotny przy zginaniu i oprawianiu materiału w książkę lub album. Dlatego podłoża przeznaczone do takich zastosowań mogą mieć określony kierunek dla poszczególnych formatów. Przy wyborze należy sprawdzić konkretny wariant, nie samą nazwę całej rodziny.
W pojedynczym wydruku na ścianę nie trzeba automatycznie podporządkowywać kompozycji orientacji włókien. Nadal ważne są podparcie i sposób mocowania arkusza. Nie należy wyciągać wniosku o kierunku wyłącznie z widocznej faktury powierzchni.
Jak uzyskać informację
Najlepiej zacząć od opisu producenta lub danych dostawcy. Próby wymagające darcia albo zginania wykonuje się na oddzielnym, przeznaczonym do tego materiale, nie na gotowej pracy. Pełny arkusz i wycięty z niego mniejszy format warto opisywać jednoznacznie.
Przy planowaniu własnego albumu kierunek włókien trzeba uzgodnić razem ze sposobem łączenia stron. Standardowe zamówienie pojedynczej reprodukcji w KANTA nie staje się usługą wykonania książki tylko dlatego, że zastosowany papier nadaje się także do oprawy albumowej.
Wszystkie opracowania biblioteki
Bibliografia
Źródła w języku angielskim. Każdy odnośnik otwiera się w nowej karcie.