Fotografia i reprodukcja
Fotografowanie obrazu za szkłem: refleksy i granice korekty
Szkło może zasłonić dzieło odbiciem pomieszczenia. Wyjaśniamy, jak odróżnić problem fotografowania od cechy oryginału przed reprodukcją.
Odbicie należy do fotografii
Jasna plama lampy lub sylwetka fotografa nie musi być częścią obrazu. Sprawdź kilka ujęć wykonanych przy innym ustawieniu światła. Jeśli plama zmienia położenie, podejrzewaj odbicie oszklenia, a nie jasny fragment kompozycji.
Nie usuwaj wszystkiego, co błyszczy. Oryginalne złocenie, farba i powierzchnia mogą reagować na światło w sposób, który warto udokumentować. Reprodukcja powinna zachować sens dzieła, zamiast zamieniać je w dowolnie wygładzony obraz.
Najpierw warunki zdjęcia
Przygotuj ciemniejsze otoczenie aparatu i kontroluj źródła odbić. Zachowaj równoległość aparatu do płaszczyzny pracy. Fotografowanie mocno z boku może ograniczyć jeden refleks, ale wprowadzić perspektywę i nierówną ostrość.
Demontaż cennej lub delikatnej pracy powierz specjaliście. Zdjęcie za szkłem bywa rozsądnym kompromisem dokumentacyjnym. Nie uzasadnia samodzielnego wyjmowania obiektu, którego stan i sposób mocowania są nieznane.
Co przygotować do KANTA
Obejrzyj gotowy plik w skali docelowej odbitki. Powiększony refleks może stać się znacznie bardziej widoczny niż na ekranowej miniaturze. Zaznacz w opisie, czy chcesz reprodukcję samej kompozycji, czy fotografię oprawionego obiektu.
Do druku na papierze przygotuj końcowy obraz RGB. Wybór matowego medium nie usunie odbicia zapisanego już w fotografii. Najlepszy moment na rozwiązanie tego problemu jest przed eksportem i zamówieniem.
Wszystkie opracowania biblioteki
Bibliografia
Źródła w języku angielskim. Każdy odnośnik otwiera się w nowej karcie.
- FADGI: Distortion, geometric (angielski)
- Canadian Conservation Institute: Basic care, Paintings (angielski)